Subtitles by DramaFever
Ini adalah perjalanan hanya pria untuk menyambut di musim gugur.
Aku pikir kita akan ke Busan karena Jun Ho harus menghadiri festival komedi.
- Kami menemukan pengganti, - Ada pengganti?
Dia memiliki banyak kesamaan dengan Kim Jun Ho.
[Pria musim gugur, Choo Sung Hoon]
- Kamu mungkin tidak bisa makan. - Kenapa?
- Ya, Kenapa? - Kenapa tidak?
[Jun Ho menerima pengiriman bagus ke Busan dari Choo Sung Hoon,]
[para pemain itu pergi untuk tujuan mereka, gunung Gariwang.]
[Mereka harus menuju ke desa Oji jauh di pegunungan!]
Kim Dong Hyun akan menggantikan posisi Kim Joo Hyuk bila diperlukan.
Kami akan lanjutkan dan memulai permainan sekarang.
Ini kesempatan bagi seorang pria untuk menampilkan kekuatan lengan.
Popping Botol dengan sendok.
Apa ini?
Ready, set, go!
- Apa yang kamu lakukan? - Dia menggali kerang.
Wktu Habiis. [Joon Young: 3]
[Joo Hyuk: 4]
[Tae Hyun: 6] Bu! Bu, Aku baik-baik saja!!
[Dan Defconn menangani itu seperti pro.]
[Dia dengan mudah pop 11 ​​botol terbuka,]
[Sejauh ini dia tempat pertama.]
Aku pikir dia akan menggunakan kekuatannya untuk membukanya.
- Woah, lihat sendok! - Tunggu, tunggu, tunggu!
[Sendok bengkok!]
[Siapapun, apakah kamu pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya?]
[Ini kali pertamaku.]
Aku hanya akan kalah, Mari kita hanya mengatakan bahwa aku kalah,
Memulai dari awal jika sendok bengkok lagi.
[Sendok berada di siaga berjaga-jaga.]
Dia memiliki pertandingan UFC dalam beberapa hari.
[Itu tidak penting sekarang.]
Dia mungkin akan keluar melakukan hal ini.
[Sebuah pesan bahwa ia akan menyelesaikannya dalam satu kali mencoba?]
- Oke, kamu memiliki 30 detik. - Fighting!
Ready... start!
- Mulai! - Wow!
Woah! Woah! Woah!
Ini sebuah festival!
- Woah! - Ini pesta!
Dia hanya membukanya dengan kekuatannya!
Dia hanya menggunakan kekuatannya!
[Dia mencoba untuk merobek.]
Ayo!
Woah!
[Patriark ini semakin bekerja up!]
- Berhenti! - Berapa banyak? 12 botol!
Apa yang sedang terjadi disini? Dia memecahkan sau botol!
Aku sudah mengatakannya kepadamu, dia terlalu kompetitif untuk kita!
[Lima menit sebelumnya...] Aku melihat itu, tapi itu tidak terlihat mudah.
[Kata sederhana seperti...]
["Itu tidak terlihat mudah."]
[Dia hanya menyentuh dan membuka!]
[Apapun itu, aku berhasil melakukannya.]
Berapa banyak pop botol yang dia buka? 1, 2, 3, 4, 5, 6...
- Mari hitung botol. - Itu 12 botol.
Tidak, itu 11 botol.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13.
- Satu pecah tidak masuk hitungan. - Dia di tempat pertama.
Dia tempat pertama.
[Lalu...] Choo Sung Hoon kan naik di dalam mobil.
Kamu adalah salah satu orang yang menakutkan.
Pada akhirnya, kamu secara harfiah mencoba untuk merobek tutup!
[Mr. Choo.] Kenapa kamu marah di akhir?
Nah, aku sedikit kesal karena ia tidak akan terbuka.
[Botol pengadukan dia ...]
[Sebuah keahlian?]
[Atau hanya kekuatan tenaganya?]
Sendok bengkok lagi.
[Raja kehancuran.]
- Sejujurnya, sakit, bukan? - Tidak, tanganku baik-baik saja.
- Tangan kamu merah. - Ah, itu agak merah di sini.
Apa alasan kamu untuk bekerja begitu keras seperti ini?
Karena aku ingin menang. [Bukankah sudah jelas?]
Bukankah seharusnya kita melihat Dong Hyun mencobanya?
Apakah itu baik-baik saja jika kamu mengalahkan seniormu?
Namun, aku ingin mencoba dan mengalahkan dia.
[Pejuang UFC benci untuk kalah.] Silakan membawa masuk peti baru.
[Peti baru telah tiba.]
[Pria yang pop terbuka 13 botol.]
[Pria yang mengajarkan orang bagaimana untuk pop membuka botol.]
[Master popping botol.]
[Hanya siapa yang akan keluar sebagai pemenang?]
Dua, empat, enam ... ada 24 botol.
Jika aku mendapatkan semua 24 botol dalam 30 detik ....
- Apakah aku memenangkan sesuatu? - Waktu tayang Terjamin.
Jika kamu berhasil, saat kamu memenangkan pertarungan akan ditayangkan.
Jika kau gagal, kami akan menayangkan kamu mendapatkan pukulan gantinya.
Kami hanya ingin kamu untuk menang, itu saja.
[Semangat kompetitif telah meledak.]
Aku akan pop mereka semua terbuka di 40 detik.
24 botol dalam 40 detik?
Aku benar-benar ingin menangkap satu. [Botol pemburu topi ...]
- Jika aku menangkap satu... - Aku juga!
Aku merasa keberuntungan akan berada di sisiku.
Benar?
[Menyusun botol sebaris, sehingga ia dapat dengan cepat membuka botol.]
Mr Choo Sung Hoo, mengatakan kata atau dua dorongan semangat.
Buka semua botol, sehingga kita bisa mendapatkan banyak waktu tayang.
[Mengerti?] Ya, Pak.
Kamu memiliki 40 detik. Siap ... mulai!
Wow!
- Wow! - Baik, baik, baik.
Woah!
- Woah! - Aku tidak bisa menangkapnya.
[Membantu juniornya.]
- Itu pergi sangat jauh. - Wow!
[Popping botol sedetik!]
- Wow! - Berapa banyak itu?
[Dia menyelesaikan keseluruhan peti!]
- Woah! - Wow, dia benar-benarbagus.
[Empat botol tersisa!] Aku ingin menangkap satu!
[Hanya satu botol lagi!] Dua, satu...
- Satu! - Gagal!
[Sayang sekali!]
[Dia berada satu detik dari kemenangan!]
[Berikut adalah adegan Kim Dong Hyun mendapatkan pukulan.]
[Ha...]
Kamu satu detik terlambat!
Ini tidak seperti kamu pingsan.
[Waktunya Minum!]
Man... dia benar-benar bagus..
- Kamu benar-benar hebat. - Kamu benar-benar hebat.
Seperti yang aku sebutkan sebelumnya, Choo Sung Hoon akan naik ke dalam mobil.
- Selamat. - Terim kasih.
Dan kamu juga akan mengendarai mobil itu.
- Permisi? - Kamu pengemudi.
- Aku mengemudi? - Ya.
- Sung Hoon harus tidur siang. - Ah, ayolah ...
[Kesal?] Dia sedikit kesal sekarang.
[Betapa acara yang tidak nyaman.] Betapa tidak nyaman.
Menendangku di tulang kering.
Jadi aku bisa mengambil mobil.
- Dia mungkin memecahkan jika dia menendang kamu. - Benar?
Game kedua untuk dua orang terakhir untuk mengambil mobil ...
adalah membuka pintu mobil permainan kesempatan.
- Membuka pintu mobil? - Aku tahu itu..
Mobil memiliki 5 pintu.
- 1, 2, 3, 4, 5. - Termasuk bagasi.
Ada total 5 pintu termasuk bagasi.
Kamu harus pergi dan buka pintu.
- Kamu bisa masuk jika pintu terbuka. - Ini tidak dapat dibuka?
- Aku rasa beberapa pintu tidak terbuka. - Aku benar-benar benci ini.
Segera. [Aku mengerti.]
Choo Sung Hoon memutuskan mana pintu dapat atau tidak bisa dibuka belum lama ini.
- Benarkah? - Ya.
Aku hanya ingin dua pintu terbuka.
- Silahkan pilih. - Ah, Aku mengerti.
Satu ini, dan ini.
Ini semua mengenai keberuntungan.
Aku ingin pergi pertama. Kamu menjadi yang pertama.
- Satu? - Aku akan menjadi nomor 2.
Tiga.
- Empat. - Lima?
Tidak buruk. Cara saya melihatnya, aku 100 persen yakin bagasi tidak akan terbuka.
- Aku tahu. - Kalau begitu pilih satu?
Aku benar-benar yakin Sung Hoon tidak memilih bagasi.
- Dan... - Tapi, kamu tidak pernah tahu.
Itu tidak berguna untuk berspekulasi. Apa yang kita ketahui?
Kita juga ingin tahu tentang pendapat Kim Dong Hyun.
Dari perspektif Sung Hoon, ia tidak akan pernah memilih dua pintu di sisi yang sama.
- Tapi itu bukan kursi pengemudi pasti. - Ini tidak?
- Ini tidak akan terbuka? - Tanpa diragukan lagi .
- Bagian belakang dan bagasi. - Kenapa.... kenapa...
- Kenapa? - Untuk alasan apa?
Cukup dari melihat sudut pandangnya. [Bukan alasan yang sangat bagus ...]
Ronde pertama. Nasib Kim Dong Hyun adalah pada baris di sini.
Ini akan dapat dibuka apa pun yang terjadi.
Sung Hoon, biarkan kita lihat matamu sebentar.
Ya, aku benar. Ini bagasi pasti.
[Kamu yakin?]
- Pilih dengan hati-hati. - Aku tangguh dalam perang mental.
Bagasi akan terbuka tanpa diragukan lagi.
[Kamu benar-benar berpikir bagasi akan dapat dibuka?]
Itu tidak bisa sesederhana itu.
Kalian bisa masuk segera jika membuka.
Satu, dua...
Satu, dua, tiga!
[Gagal!]
[Malu Mengucapkan itu.]
Aku kuat dalam perang mental. Ini akan dapat dibuka tanpa diragukan lagi.
Perang Mental pantatku!
Kim Do Hyun akan berjalan untuk Joo Hyuk.
Apakah kamu pingsan
karena kamu kehilangan psikologis kalah melawan lawan terakhir kali?
Itu sebabnya kamu pingsan.
Kalau begitu, itu adalah kursi penumpang dan pintu belakang.
- Kami tidak akan mendengarkan kamu. - Lupakan.
[Glaring.]
[Ayo berikutnya.]
- Aku pikir itu kursi penumpang. - Berhentilah melihat ke sini.
Aku sudah mengamati dia dan tidak ada perubahan di wajahnya.
- Serius? - Dia memiliki wajah poker yang baik.
[Jadi...]
Oke, dia membuat keputusan.
Oke, yang itu. Kamu sudah selesai.
[Hmmm...]
- Satu, dua... - Dia salah..
[Apakah Joon Young membuat keputusan yang tepat?]
[Terbuka.] Ya!
Wow! Wow! [Dia benar.]
[Joon Young bisa masuk mobil.]
- Ekspresi wajahnya berubah tiba-tiba. - Baiklah!
[Jong Min berikutnya.]
- Pojok kursi. - Apa kamu yakin?
- Aku yakin. Serius. - Apa? Dimana?
Itu kursi pojok di belakang. Dia mencoba untuk membingungkanmu ...
- Dia aneh. - Dia terus berbicara tentang permainan mental.
Jika kamu salah, kamu akan memberimu tendangan lutut!
Jika aku benar, lalu aku memberimu tendangan lutut.
- Ok! - Oke!
Okay, aku mulai!
Oke! [Akankah itu terbuka?]
[Terbuka...]
Hey!
Hey, hey, hey! [Ini bukan yang dia harapkan.]
Kurasa aku membuat pilihan yang salah.
- Apa apaan? Terbuka! - Pintu terbuka,
- Bukan itu... - Kamu mengatakan 'Oke' sebelumnya!
Kurasa dia akan memukulku benar-benar keras.
- Apa? - Dia akan memukulku benar-benar keras.
- Dong Hyun tidak akan melakukannya ke kamu. - Ya, dia tidak akan melakukan itu ...
- Pukul dengan keras. - Keras?
Permisi?
- Aku lebih tua dari kamu. - Aku mengerti.
[Aku lebih tua darimu..]
[Karena kamu lebih tua dariku...]
[Aku akan pergi mudah denganmu.]
Melakukannya dengan benar.
Bagaimana kamu akan melakukan itu? Tunjukkan kepadaku.
[Sapuan.]
[Dia akan terbang ke Jepang.] Ada masalah apa denganmu?
Sung Hoon memintaku untuk memukulmu dengan keras. Aku harus mendengarkan dia.
- Aku lebih tua darimu juga! - Dia memiliki lebih darimu senioritasnya.
Kalau begitu aku akan memukulmu.
[Raja pertimbangan.] Kalau begitu aku memukulmu.
Tidak apa-apa! Tidak apa-apa! Maaf !
Tidak apa! Dong Hyun akan memukulku!
Lihat? Aku sudah katakan.
[Pikirkan hati-hati.]
[Tentang untuk mengalami serangan jantung.] Cepatlah! Kita akan mulai kehabisan waktu!
- Cepatlah! - Wow, serius!
[Kemarahan nyata.] Wow, serius!
Apakah kamu tahu bagaimana perasaannku? Serius, Aku akan gila di sini!
- Jadilah cepat tentang hal itu! - Mengerti.
- Kamu seorang pro! - Aku mengerti.
- Aku harus syuting selama beberapa jam lagi. - Aku mengerti!
[Pantat Nya amat ketakutan.]
Aku akan menangkapmu.
[Linglung dan Bingung.]
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu baik-baik saja?
Aku bersumpah!
Itu terbakar!
- Ini sedikit menyakitkan, bukan? - Tidak, aku baik-baik saja. Aku benar-benar baik-baik saja.
- Kami sudah selesai . - Kami sudah selesai .
Ada beberapa hal yang perlu kamu ketahui sebelum kamu pergi.
Karena itu hutan belantara, hanya jumlah yang terbatas mobil diperbolehkan untuk masuk.
Jadi, kamu harus membawa barang-barang kamu sendiri.
Dan satu hal lagi..
- Telepon tidak akan berfungsi setelah kamu pergi. - Apa?
pakah kita meninggalkan ponsel kita di belakang?
Jadi, Telfon siapapun yang ingin kalian telfon sebelum kalian pergi.
Ada banyak.
Kamu tidak punya satupun, bukan?
Ada! - Mari lihat! Mari lihat!
[Tae Hyun Sudah membuat panggilan.]
Ayah
Hey.
Kenapa kamu memotong rambutmu seperti itu Astaga.
Astaga, rambutmu sangat lucu.
Dahimu terlihat sangat besar.
Wow.
[Joo Hyuk terlihat untuk mengambil ponselnya di suatu tempat?]
[Ini.]
Aku mematikannya.
- Haruskah aku isi ulang. - Tidak, Tidak perlu.
Itu ada 90 persen. Ponsel kita tidak akan berfungsi di Hutan belantara.
[Asisten Jongmin telah cermat mengemas semua barang-barang milik dia.]
Dua ini ditandai dengan stiker jingga.
Ini untuk ketika aku tidur.
Kamu mungkin akan tidur di luar.
Jadi, gunakan ini. [Dia setuju.]
[Mereka bersiap untuk pergi kedalam hutan belantara.]
[[Tim off road sedang bersiap untuk berangkat.]
- Apakah kamu menempatkan barang-barang kami di bagasi? - Iya.
[Mereka terlihat senang.]
Hey, tidakkah ada barang lagi untuk di ambil?
Kamu akan mendapatkan latihan yang baik karena Kamu akan berjalan selama lebih dari satu jam.
- Benar? - Ya, kamu sangat beruntung.
- Kamu ingin bertukar denganku? - Tidak.
Oke, jadi kedua tim sudah diputuskan.
Tidak bisakah kalian membawa tas kami dengan kalian?
Kami bisa membawa setidaknya satu tas dari kalian.
- Bermain untuk itu. - Batu-Kertas-Gunting?
Aku akan mengeluarkan gunting.
- Apa yang salah dengan pria ini? - Ada apa denganmu?
Dia pikir dia lucu!
Aku tidak bisa berbohong.
- Aku akan mengeluarkan batu. - Kamu?
[Aku juga akan mengeluarkan batu.]
Batu-Kertas-Gunting!
[Seorang pria selalu mengeluarkan batu.]
- Ada apa dengan pria ini? - Dong Hyun menang.
[Sangat tersanjung.]
Itu tidak jantan dariku.
Itu kenapa kamu mendapat ranking 7 di dunia.
- Lihat pria itu! - Kerja bagus.
Astaga.
Mobil ini sangat tua.
[Sebuah mobil yang tidak berbentuk dan usang.]
[Kami masih cemburu.] Hati-hatilah.
Kurasa mobil ini sangat tua.
[Kaget.] Woah, mengejutkanku.
Bye!
[Petarung yang keren dan keberangkatan tiba-tiba]
Mereka serius hanya meninggalkan kita.
[Sampai jumpa disana!]
[Mereka mengambil jalan gunung tanpa masalah.]
[Mobil perlahan menuju kedalam alam.]
Ah, ini sangat menyegarkan.
Sung Hoon, kita menyebut ini 'Forest therapy' di Korea.
Ah... saling?
Sal... sal... san... sanlim!
Itu artinya kamu mandi Di udara.
[Ketika kamu keluar Dari zona kenyamananmu...]
[Dan kamu mengambil jalan Yang tidak pernah kamu ambil sebelumnya...]
[Itu akan menjadi perjalanan yang mendebarkan.]
[Namun, 'Forest therapy' Hanya sementara...]
[Bump.]
[Sung Hoon sibuk memutar stir.]
Apakah mobil bersikap aneh, Atau kamu bersikap aneh?
[Keduanya.]
[Tangan Jong Min.]
Sung Hoon .. ini bukan bagaimana seharusnya.
[Mobil yang resmi akan off road!]
[Empat anggukan kepala.]
[Senyum.]
Sung Hoon, kamu terlihat menikmati hal ini.
Aku merasa seperti di roller coaster.
[Para penumpang di Belakang sangat gugup.]
Sung Hoon, hati-hati dari Sisi kanan atau kita akan jatuh dan mati.
Kamu benar-benar dapat jatuh di sini, bagaimanapun juga.
[Jong Min takut ketinggian.]
Lihhat itu.
Berjalan lebih baik daripada ini. Berjalan lebih baik.
[Sementara itu, suara Dari tawa ini...]
[Mengejutkan dari orang yang berjalan.]
Kamu benar.
[Alhum gunung:Jauh Didalam pegunungan Gariwang.]
[Mereka tidak benar-benar Cemburu dengan Tim mobil.]
[Berjalan tidak terlalu buruk.]
Berbincang dengan satu sama lain Samhil kita berjalan itu menyenangkan.
[Meskipun mereka harus menyerah pada kecepatan ....]
[Mereka mendapatkan banyak hal lain Sebagai imbalannya.]
Aku ingin pergi kebawah dan Merendamkan kakiku kedalam air. Tidak bisakah kita turun
Itu sangat bagus untuk melihat jelas Dan sungai yang mengalir seperti ini.
[Air bersih dan tempat ini terkenal Selama musim gugur.]
Rasanya seperti Anda berada dalam beberapa macam lingkungan alam
ketika kamu mendengar jenis ini suara.
Dan mereka mengatakan Kamu dapat menerima energi dari itu, Aku benar-benar merasakan itu
Kamu menerima energi saat Kamu pergi ke pegunungan.
Aku berharap '2 Days, 1 Night' dapat menerima beberapa energi itu.
Aku harap kita bisa membuat orang tertawa bahkan jika kita kalah.
Ketika aku kalah ... Aku pergi ke dalam satu pukulan.
Aku benar-benar pingsan, jadi tidak ada rasa sakit.
Kenapa? Karena ketika aku bangun, itu sudah berakhir.
[Variety entertainment fighter.]
[Sebuah foto-op di lingkungan yang indah,]
Satu, dua, tiga.
[Sebuah gambar kemenangan bagi Kim Dong Hyun.]
Apa jenis pelatihan yang Kamu biasanya dilakukan di pegunungan?
Kami selalu berlari di akhir pekan.
- Tolong tunjukkan pada kami. - Apa?
[Apakah Aku akan mendapatkan waktu tayang untuk ini?]
Kim Dong Hyun mengatakan dia akan lari untuk kita!
Wow.
[Memamerkan kecepatan luar biasa nya.]
[Gunung Petarung Kim Dong Hyun.]
[Ngomong-ngomong...]
Aku merasa buruk untuk kameramen.
Kamu seharusnya membiarkan dia menghilang!
Jangan tetap mengikuti dia!
[Sepertinya dia akan mengikuti dia ke ujung bumi,]
[Tapi ...] Produser!
Itu tidak perlu
Tidak, Dong Hyun suka itu.
["Dia suka berada di layar,"]
[Sementara Tim Berjalan menikmati waktu mereka ,,,]
[Satu mobil ngebut melalui pegunungan,]
Wow, kita jauh didalam pegunungan
Ini pertama kalinya Aku datang ke tempat seperti ini pada '2 Days, 1 Night,'.
- Ya, - Ini benar-benar hutan belantara.
Apakah Kamu tidak biasanya datang ke tempat-tempat seperti ini?
Kami pergi ke tempat yang sama seperti ini, tapi tidak begitu....
Kami tidak pergi jauh ke dalam ini
[Apakah itu menurun saat ini?]
- Apa ini? - Tidak ada cara kita bisa menyeberang ini.
[Mereka aman menyeberangi genangan air besar air.]
Oh Ya!
- Di sini, - Di sini,
Jadi, inilah! Oh itu bagus!
- Ini cukup bagus, - Sangat menyenangkan.
- Aku sangat lelah. - Orang ini benar-benar sulit.
Dia begitu kasar.
Aku sangat lelah.
Aku memiliki ledakan.
Apakah mereka berjalan dengan jalan yang sama seperti kita?
Oh benarkah?
Ini akan membawa mereka waktu yang lama.
Ada sebuah rumah jauh didalam pegunungan.
- Ini cukup besar. - Sepertinya orang tinggal di sini.
- Pasti ini dibangun dengan tangan, - Wow.
Bagaimana mereka membangun ini?
Aku yakin pengiriman rasa sakit pantat sini.
Dapatkah mereka menonton TV?
[Complicated.]
[Ada sebuah rumah kecil yang aneh jauh di gunung Gariwang,]
[Daya yang dihasilkan oleh panas matahari.]
[Sama sekali tidak ada sinyal di daerah ini,]
Tidurlah sampai seluruh tim tiba di sini.
Tidurlah.
[Tim off road itu bongkar barang-barang mereka.]
Aku lupa apa pir ini.
[Ada makanan untuk di makan!]
[Jadi garing dan renyah,]
[Pemandangan indah untuk kekuatan blogger untuk menangkap,]
[Pemilik cukup baik untuk membiarkan mereka memilih dari kebunnya.]
[Jong Min mendapatkan makanan ringan untuk nanti,]
Pemilik memberi kami izin untuk makan buah-buahan dan sayuran nya.
Lihat ini.
[Mari makan ini berrsama.]
[Tomat menjadi lebih manis karena mereka makan bersama.]
[Kami pikir ini akan benar-benar kosong,]
[Kami mulai merasakan kebebasan dan kemewahan tempat ini.]
[Hanya tim pemenang mampu menikmati ini.]
[Kebahagiaan dari tidur siang yang indah.]
[Sementara itu, tim lain masih berjalan.]
Kita mungkin harus keluar jika matahari terbenam.
Aku yakin ada banyak babi hutan di sini.
Apakah Kamu pikir Aku akan menang melawan babi hutan atau tidak? Satu, dua, tiga!
- Apakah Aku harus menjawab? Bukankah sudah jelas? - Aku kalah?
Kamu menang.
- Apa itu? - Apa itu?
- Itu ....
[Ini...]
[Sebuah rumah terlantar di tengah pegunungan.]
Aku benar-benar benci hal-hal seperti ini.
Aku benar-benar benci. [Petarung ini takut hantu.]
Bahkan jangan berbicara tentang hal itu. Ini akan merayap Anda jika Anda lakukan.
- Produser... - Kenapa ada bendera di sini?
- Tidak mungkin,,, - Karena Kim Dong Hyun di sini...\
Mari kita lakukan yang mengagumkan khusus untuknya.
- Aku benar-benar tidak bisa melakukannya, - Kamu harus pergi ke dalam sana.
Kamu mungkin berakhir disakiti jika kamu bercanda.
Jika kita mencoba untuk menakut-nakuti dia dengan pemain peran seseorang untuk menjadi hantu ...
Apa yang Kamu katakan tadi?
Itu akan segera mencekiknya menahan jika aku melihat seseorang melompat keluar.
Jadi, jika Kamu akan melakukannya, lebih baik Kamu melakukannya dengan benar.
- Apakah ini sebuah bangunan tua? - Ini digunakan untuk menjadi sebuah sekolah.
- Ini ditinggalkan sekarang, - Ini digunakan untuk menjadi sebuah sekolah?
Ini tidak lagi sekolah.
Maukah kamu pergi ke dalam sesaat?
Huh? Kenapa Kamu pergi ke dalam sana?
Ayolah, Itu berbahaya.
Dia benar-benar panik, Kamu seperti kucing scaredy.
Tidak ada untuk itu, Mari kita masuk ke dalam
Apakah Kamu ingin pergi dengan dia?
[Tidak, Aku tidak berpikir begitu ,,,] Kemari.
[Menyeret dia bersama,]
[Seorang anak marah-marah yang tidak ingin mendapatkan potret?]
[Sudah lama sejak orang meninggalkan sekolah ini.]
Orang tidak lagi datang ke sini.
- Lihat ini. - Ini sangat menakutkan.
Aku benar-benar takut, Serius, aku benar-benar takut.
- Ya tuhan! - Itu mengejutkan Aku!
Apa itu? Apa itu?
Boneka apa itu?
Ada banyak mainan di sini.
Aku sangat senang kita lakukan ini pada siang hari.
Jika kita datang ke sini di malam hari...
[Satu jam sebelumnya.]
- Aku melihat sebuah rumah, - Ada rumah?
- Ini sebuah rumah kosong, - Woah...
- Betapa menakutkan. - Ini adalah base camp.
- kita sedang syuting di sini? - Apa apaan?
Ini sebuah rumah?
[Mereka menyadari itu sebuah sekolah ditinggalkan dan mereka takut tiba-tiba ....]
[Para penulis akhirnya menemukan kelemahan para petarung,]
[Bersambung...]
Aku melihat ATV!
ATV! Aku pikir kita bisa naik jika kita memenangkan pertandingan di sini.
[Apa yang dia lakukan?] Bagus, bagaimana mereka mendapatkan ini?
Tidak ada yang tinggal di sekitar sini.
Dong Hyun menyukai hal semacam ini.
Hal yang sangat sederhana seperti penumpukan batu di atas satu sama lain.
Kamu harus menumpuk itu sekarang.
It's already in my head that the stones are piled up.
[Dia bisa mengalahkan Masvidal jika batu ditumpuk berhasil,]
Petarung Kim Dong Hyun akan memenangkan pertandingan mendatang UFC nya.
Tunggu!
Ah, Aku menang.
K.O.
Ini sebuah knock out?
[Sebuah batu untuk menandai kemenangannya,]
Mengagumkan.
[Upacara untuk waktu tayangnya,]
[Semoga berhasil, Choo Sung Hoon dan Kim Dong Hyun!]
Terima kasih atas kerja keras Kamu hari ini.
Apa itu? - Kalian bekerja keras hari ini
- Ini hebat. - Aku tidak bisa makan apa-apa hari ini.
- Apa kamu menyukai ini? - Aku suka ini.
- Itu akan membantu Kamu dengan kinerja Kamu? - Sungguh menakjubkan.
Nama panggilan Aku adalah 'kekuatan ginseng merah'.
- Apakah Kamu makan banyak? - Tentu saja.
[Terasa seperti dia telah diberi hadiah.]
Apakah tim lain mendapatkannya? Itu hanya kita, kan?
Tentu saja.
[Air bersih dan udara bersih,]
[Ginseng merah memperkuat kekebalan Kamu.]
[Dua paket untuk Kim Dong Hyun,]
Ini bagus untuk kesehatanmu.
Kalian belum memiliki kesempatan untuk menikmati ini dari jalan.
Dapatkan ATV dan membuat jalan ke desa
[Tujuan dari off-road adalah untuk menikmati perjalanan,]
[Vrooom!]
[Mereka membuat jalan mereka ke desa,]
[Atau setidaknya mereka mencoba untuk ,,,] Hei, ini aneh.
Itu tidak jalan. Ini terlalu lambat.
Datang dan melihat, Pegangannya aneh.
[Ini tidak akan cepat seperti itu sebelumnya ,,,]
[Apakah kamu ingin trade dengan aku?] Ini bertingkah.
Kurasa ada sesuatu yang salah dengan ini
[Apakah ada sesuatu yang salah dengan mesin atau orang?]
Mungkin karena setir itulah masalahnya. Coba lihat.
Bagaimana itu? Apakah itu baik-baik saja?
[Mesinnya baik-baik saja.]
[Itu karena dia terlalu berat ...]
Cepat dan naik yang biru!
Betapa anehnya.
[Ayo!]
[Mereka akhirnya mendapatkan beberapa kecepatan.]
[Dan rintangan terakhir!]
[Mereka melewati sungai!]
[Dia pasti tidak memiliki pakaian ganti.]
[Babi amfibi melintasi sungai juga.]
[Aku takut.]
Kita sampai!
[Tim Berjalan telah sampai di base camp.]
Wow, itu menakjubkan. [Misi selesai.]
[Chu Sung Hoon memberikan Juniornya minuman.]
[Senang.]
[Apa arti dari tawa ini?]
[Sebelum tim berjalan tiba....]
[Sebungkus garam dituangkan kedalam minuman.]
[Sommelier Choo secara pribadi mencicipi.]
Itu buruk.
[Setelah percobaan itu...]
[Mereka bisa melihat hasil yang memuaskan!]
Aku belum pernah melihat reaksi cepat seperti itu!
Wow! Itu benar-benar cepat.
Jadi, sisa anggota telah selamat sampai di base camp.
Tidak ada khusus permainan kesempatan untuk makan malam hari ini
jadi makan malam ini gratis untuk semuanya.
[Apa kesempatan itu?] Kenapa?
- Menakjubkan. - Tapi...
Kamu semua akan membuat makanan kalian sendiri.
Pemilik telah memberikan izin untuk menggunakan apapun yang kita inginkan di rumah ini.
- Apakah ada beberapa daging? - Aku tidak melihat ada daging.
Mungkin jika kita pergi menggali di lapangan daging akan muncul.
Apakah kalian menyembunyikannya dalam tanah di suatu tempat?
Kalian tidak melakukan itu?
Ayolah, itu akan lebih sempurna.
[Daerah penuh dengan makanan organik.]
[Target pertama jagung.]
Apa ini? Kamu bisa memakan ini?
Ini adalah jagung yang jelek.
Ini dimakan? Ini matang?
Itu jagung yang jelek.
Apa itu? Bukankah itu daun perilla?
Ini pasti organik karena hama memakannya.
Jong Min, pergi keluar dan beli beberapa daging!
Cepatlah.
[Memang, tidak ada daging.]
[Tapi ada banyak sayuran organik.]
Itu adalah Paprika Shishito.
[Bahan : Jagung, kentang, paprika, daun perilla, daun labu]
Dimana Sung Hoon dan Dong Hyun?
[Pada saat itu, mereka masuk ke Ruang tidur.]
Apa yang ada disini?
[Tapi entah bagaimana....]
[melihat ekspresi mereka dan sarung tangan...]
[Mereka diberi izin , tapi mereka terlihat seperti pencuri.]
- Ada banyak barang disini. - Apa ini?
- kalengan tuna. - Oh, itu sempurna.
- Kita butuh cangkir.... - Woah!
- Ada Spam juga. *Spam : produk daging kaleng yang dibuat terutama dari ham. - Ayo makan itu.
Should we tell all of them to come inside?
Just set it here for now.
[Pastikan kamu mendapatkannya semua.]
Aku yakin itu sulit untuk orang itu mendapatkan ini.
Aku tidak berpikir itu baik untuk kita makan.
Aku yakin itu sulit untuk mereka mendapatkan ini.
Ada lokasi Rahasia untuk setiap rumah.
Berkat pendinginan alami, makanan tidak membusuk atau beku.
Lihat.
- Kenapa? - Lihat.
Nyalakan lampu dulu.
- Kamu akan melakukan sesuatu. - Tidak, Aku tidak melakukan apa-apa.
Apa yang kamu lakukan?
Itu tidak membusuk atau membeku.
Selamatkan aku! Selamatkan aku!
Alih-alih kulkas, mereka memiliki sesuatu seperti ini.
Ada kimchi disini.
- Ada kimchi? - Ya.
- Ada Kimchi dan telur. - Wow.
- Ada telur? - Wow.
Mereka punya semuanya.
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak, itu baik. cukup diam disana untuk 10 menit.
Tidak terima kasih! Perhatikan untuk kimchi.
[Kamu tidak menyenangkan.] [Itu menakutkan.]
Apakah kamu menemukan sesuatu?
Ada sangat banyak makanan disina.
Kimchi, tuna, mackerel, telur, ramen, keripik, minyak memasak...
- Ayo buat ramen. - Mereka memiliki segalanya.
Dong Hyun, apa kamu baik dalam memasak?
Aku? Aku cenderung makan banyak.
Kalau begitu kamu pasti baik membuat api.
Aku melakukan semua yang aku diperintahkan melakukannya.
Aku perlu melakukan sesuatu. Aku akan membuat api.
Kita akan makan sangat baik malam ini.
Aku akan membuat api.
[Ini waktunya untuk membuat makan malam sekarang.] Ini adalah perapian kan?
[Delapan tahun veteran memulai dengan memotong kayu pertama!]
[Berikan aku kapakku.]
[Serikat.]
[pukulan Sung Hoon untuk dahi mungkin lebih kuat dari ini.]
Kamu bisa meminta DongHyun melakukan itu.
Dong Hyun, Kamu baik dengan ini. - Kamu bagus dalm hal ini?
Itu? Ya.
Kami banyak melakukan itu sebagian bagian latihan kami. Itu diperlukan.
- Serius? - Ini bagian dari latihan mereka.
Wah. [Apa?]
Dia melakukannya. [Berikan aku kapakku.]
- Ini cukup mudah. - Sesuatu sedikit...
[Setelah lima menit dari melihat pria ini...]
Hati-hati! Hati-hati!
Apa yang salah dengan ini?
[Hanya Jong Min yang lain yang sedikit lebih kuat.]
[Aku seharusnya mengundang anak yang berbeda...]
Ini sedikit Rumit.
Tidak ada mentega, jadi kita gunakan minyak wijen.
[Jenis perbedaan dari topping pada jagung!]
- Aku bisa membawa semuanya sekaligus. - Benarkah?
- Kamu pikir kamu bisa melakukan itu? - Ya.
- Wow, kamu akan membawanya semua sekaligus? - Wow!
- Dia adalah manusia forklift! - Tidak bercanda.
- Apakah kita baik? - Ya.
Dia adalah manusia forklift!
Kejalan ini, silahkan.
Hey, Mr. Kim!
[Stagger.]
Sesuatu terlihat sedikit jauh.
Perapian ... keluar dari sini!
[Seperti yang dijanjikan, Dong Hyun mendapat api.]
Kita harus terus memicu itu sampai membakar
[Aku tidak mencoba untuk menyalakan api, Aku mencoba untuk mendapatkan waktu tayang.]
- Cepatlah. - Ya, Pak.
Cepatlah. [Frustasi.]
[Satu, dua pukulan untuk perapian!]
Woah.
Kamu seperti kipas. Man, kamu kuat.
- Aku rasa itu terbakar. - Itu semua diatur.
[Lalu, sesuatu yang tidak diharapkan te]
Oh, Tuhan!
Itu panas! Hati-hati.
- Ada apa? - Itu dibakar.
- Apa? - Astaga!
- Dia membakar bulu matanya? - Yeah!
- Siapa? - Benarkah?
- Bulu matanya hilang! - Serius?
Oh tidak!
[Ini.]
Bulu matanya melengkung ke atas!
[Ini bukan waktu tayang yang Aku inginkan.]
[Tertegun,] Ini akan tumbuh kembali.
Apa-apaan yang aku lakukan?
Aku tidak seharusnya terlibat.
Aku melihat ini pasti. [Hidangan utama hari ini,]
[Spam, tuna, dan rebusan kimchi!]
Wow.
[Tidak mungkin.]
[Hanya menambahkan keseluruhan spam?]
- Haruskah kita masukkan ke dalam lebih banyak spam? - Ya, satu lagi.
[Pemotongan spam dengan sendok.]
[Keterampilan memasak seperti kelas tinggi!]
[Air dituangkan didalam dan mereka menunggu untuk itu untuk memasak!]
- Okay. - Okay? Okay!
[Sementara itu...] Air dan nasi..
- Dalam panci besi, - Kamu tahu bagaimana melakukannya?
- Iya. - Itu tidak mudah.
Oh, kamu berhasil.
[Lepaskan kekhawatiran Kamu, Kamu punya an-veteran delapan tahun dengan Kamu,]
[Bangun Nasi!]
[Silakan berubah menjadi kebaikan yang lezat.]
[Panas ledakan.] Api bukan lelucon.
[Mereka impikan gambar ini.]
[Jong Min terus menyalakan api.]
- Siapa yang mencuci beras? - Apakah seseorang mencuci beras?
[Apa?]
- Jika tidak ada ,,, - Apakah seseorang membuat nasi?
[Kalian membuat nasi.]
- Apakah tidak ada beras? - Tidak, kita memiliki beras.
Tidak, tidak ada di sini.
- Kenapa kita memanaskan ini? - Ah, benar!
- Mengapa kita memanaskan ini? - Seharusnya kita memasukan beras lebih dulu.
[KIta dalam masalah.]
Kita harus meletakkan nasi disini.
[Tidak ada beras.] Apakah tidak ada beras?
Tidak ada beras disana.
Ini sangat panas sekarang, Bagaimana kita melakukan ini?
Cepat dan buat itu. Beras disebelah sana.
- Dimana beras? - Itu didalam..
- Haruskah kita mencuci beras dulu? - Tunggu, tidak ada beras disini?
- Dimana beras? - Itu didalam.
Jadi, kita akan meletakkan beras didalam pot ini dan membuat nasi?
Ya, Aku tahu.
Tidak adasatupun yang mencuci beras??
Ya, itu hanya panci besi yang dimasak
Disini, Oke, hidupkan!
Tidak ada pegangan untuk menghidupkannya.
- Cepat. - Tidak ada pegangan.
- Gunakan tenagamu! - Untuk ini?
- Bagaimana kamu menyalakannya? - disana... naik...
- Tekan dengan keras. - Hanya tekan kebawah itu.
[Kemalangan.]
- Kamu melakukanya dengan sengaja, bukan? - Tentu saja tidak!
Aku hany main-main disekitar.
Dapatkah Aku mengambil ini keluar sekarang.
Tidak tidak tidak tidak! [Kamu mungkin mati jika Kamu menyentuhnya?]
- Aku pikir itu harus baik-baik saja, - Itu panas!
Apa yang harus kita lakukan?
[Sung Hoon mengambil handuk dan akan menyelesaikannya.]
[Meraih itu dan menyeret pot ke tanah.]
[Pertunjukan,] [Para penonton,]
[Kaget.]
Oh, kamu mengambilnya.
Cuci nasi disini.
[Kembali ke posisi semula,]
[Tutup besi lain,]
[Beras sedang dicuci setelah pertunjukan itu.]
- Hati-hati, - Ini hanya uap.
- Itu seharusnya enak. - Ya, itu sudah cukup..
Jam berapa sekarang?
Itu 9:15 p.m. sekarang.
9:15. [Aku yang memutuskan kapan tutup akan dibuka.].]
[Sung Hoon masuk kedalam sebentar.]
Haruskah kita menempatkan kentang di dalam sana? Mari kita membuat nasi kentang!
Nasi Kentang.
[Mereka memutuskan untuk menambahkan bahan tambahan.]
Apakah Kamu tidak berpikir itu terlambat untuk memasukkannya ke dalam?
Ini harus baik-baik jika kita membuka tutupnya sedikit.
[Hello.]
Bukankah itu tidak terlalu banyak? - Lalu apa?
[Panen Kentang.]
Ini salahmu jika Sung Hoon marah dengan kita.
Kita tidak bisa membukanya sekrang. - Sekali cukup.
[Kamu akan berakhir seperti bawang putih itu jika dia tahu!]
Dia seperti Chef Lee Yeon Bok.
[Chef Choo telah tiba.]
Chef Choo. Mr. Choo!
[Orang ini teliti,] Dia seperti koki profesional.
Wow.
Aku benar-benar ingin menikah, bukan?
Oke, ini selesi.
Terima kasih!
[The minced garlic is added.]
[Beberapa bubuk cabai merah,] Ini terlihat seperti hampir selesai
[Rebusan Kimchi Selesai?]
- Apa itu hambar? - Ya.
- Ini hambar, bukan? - Ya.
[Ya, dalam kasus ini...]
Ini waktunya untuk bertemu dengan rasa sekarang.
Ya, ya, ya.
Bersama semua sekarang! MSG!
MSG singkatan dari gourmet.
- Kamu benar. - Ya, itu gourmet.
Hati- hati.
[Bagaimana rasanya?]
Ini benar-benar lezat betapa enaknya rasa ini.
Tadi itu sangat hambar.
Ini akhirnya rebusan sekarang.
[Dong Hyun tidak suka MSG dalam makanannya?]
Itu mungkin lebih baik memanggang diatas sini.
Oh.
Wow.
[Idea bank.]
- Bawa jagungnya. - Ah, kamu akan memanggangnya?
[Panggangan jagung!]
Kurasa ini sudah selesai. Ayo makan ini.
Ini enak! Ini sangat enak!
[Kombinasi yang sempurna.]
["That's my spot..."]
["That's supposed to be my spot."]
[Sementara itu, Sung Hoon ...] Ini sudah sangat cukup.
[Dia menyiapkan bahan untuk membuat omelet!]
Bukankah seharusnya kita menanyakan ke Sung Hoon untuk melihat ini tidak apakah dubuka tutupnya?
Benar.
- Sung Hoon, haruskah kita membuka tutupnya sekarang? - Tentu.
[Mereka akhirnya membuka tutup nasi.]
- Aku tidak bisa melihat apapun. - Panas! Ini panas!
Itu terbakar, itu terbakar! Itu benar benar terbakar.
- Itu terbakar sabgat buruk. - Nasinya kuning.
- Keluarkan! - bagaimana?
Nasinya terbakar! Bagaimana kita mengambil nasinya keluar?
- Sisi ini semuanya hitam! - Hitam?
Kentang mungkin menghisap semua air.
Kurasa begitu.
Ini.
Aku ingin tahu apa kentangnya masak?
Sial, Itu panas.
- Bagaimana? - Itu tidak buruk.
- Oh ya? - Benarkah? syukurlah.
Ini tidak buruk. Aku tidak berpikir kita akan sakit besok.
- Cukup tambahkan sedikit air. - Tambah air?
- Ini benar benar tidak buruk. - Ya, ini enak.
Sung Hoon benar.
[Dia membalik tutup diatas.]
- Apa yang coba kamu buat? - Telur goreng.
Man, kamu pintar.
Joon Young, berikan aku gasoline... Tidak, berikan aku bebberapa minyak masak!
Memasak dwngan gasoline.
[Kedengaranya enak!]
[Looking forward to this dinner!]
[Apa ini sekarang?]
[Gulungan kentang goreng.]
- Bagaimana? - Ini asin!
Tambahkan sedikit air.
Ini aasin.
Jong Min, cepat. Aku bilang, ini sangat asin.
Silahkan makan ini.
[Tapi anggota staff kelaparan...] Bukankah itu enak?
- Ini lebih baik dari yang aku pikirkan. - Ini sangat enak.
Ini benar benar enak. [Mereka menikmatinya.]
[Mereka sangat menikmatinya.]
- Ini lezat. - Ini enak.
[Apakah enak?]
[Siapa orang itu?]
[Mereka hanya memakan sisa.]
[Binatang buruk rupa disini.]
[Semua hidangan terlihat sudah selesai.]
[Waktunya membuat omelet.]
[Competent.]
Kamu akan membuat omelet sekarang? Wow.
[Orang orang dibelakang menyiapkan meja.]
[A drop for now.]
[Memantau panas.]
[Menambahkan bahan ke telur di penggorengan.]
[Dia sangat teliti.]
[Serius.]
[Ada banyak tomat, tomat anggur, jagung, dan ham!]
[Ini bagian yang sulit!]
[Membalikkan telur.]
[Terlihat seperti tidak keluar yang dia harapkan.]
[The eggs quietly obeys.]
[Keterampilan seperti apa lagi yang akan dia tunjukan kepada kita?]
[Sempurna.]
[Selesai.]
[Hanya tinggal meletakkannya di atas pring dan selesai.]
Astaga!
Itu panas! Panas, Panas, panas!
[Omelet hancur.]
Wow, ini sebuah jamuan!
[Belum!] Ini jamuan!
[Mulai lagi.]
Apa kamu mengacaukannya? Kamu akan membuatnya lagi?
Itu benar benar jatuh.
[Dia menikmati omelet yang hancur.]
[Semangat kompetitifnya keluar.]
[Seperti koki kesepian.]
['Kenapa aku menjatuhkan itu?'] Kamu luar biasa.
[Kamera dan cahaya fokus kepada hidangan lain.]
[Akankah dia menjatuhkannya lagi?]
[Berhasil.] Oh bagus!
[Para wartawan tiba tiba muncul?] Itu cantik.
[Berita 2 Days, 1 Night : Dramatis Choo Sung Hoon membuat omelet dengan sukses.]
Wow! Ayo berikan dia tepuk tangan!
Wow.
[Ini hidangan hutan belantara hari ini?]
[Terlihat bagus untuk dimakan.]
[Rebusan kimchi telah selesai dimasak untuk kesempurnaan di pot.]
[Madu manis diatas omelet Sung Hoon.]
Ini sesuatu seperti chojung?
- Maksudmu jochung. - Ah, benar.
[Selalu bodoh.]
[Jamuan berlimpah.]
Terima kasih untuk makanannya!
- Aku ingin makan omelet. - Aku juga.
[Bagaimana rasanya?]
Wow.
Ini sangat enak dengan madu manis ini.
- Ini sangat manis. - Ini benar benar manis.
Ini manis.
Ini sangat enak.
Apakah kamu sering membuat omelet ini untuk Sarang?
- Tidak. - Ini pertama kalinya?
- Ya. - Wow, luar biasa.
ini benar benar enak.
[Dong Hyun telah terlena dengan omelet manis.]
[Dia makan dan makan]
[Dan makan lagi.]
Hey, jangan habiskan sendiri omelet.
Ini akan pergi sekarang.
- Silahkan makan beberapa. - Terima kasih.
[Semua orang menikmati makanan hangat.]
- Ini enak. - Ini benar benar enak.
[Meskipun Sung Hoon tidak bisa makan setiap karbohidrat...]
Ini enak.
- Rebusan benar benar lezat. - Ya? syukurlah.
- Ternyata enak. - Ini lezat.
Itu yang terpenting.
Tidak.ada sebuah kepuasan jika kamu tidak memakan karbohidrat.
- Teapat. - Benar.
Itu sesuatu yang aku pikir tidak baik bagi tubuh.
- Ah, maksudmu merasa penuh? - Ya.
Aku sulit mencerna makanan.
Itu tidak akan masalah jika aku tidak sulit mencerna makanan.
Tapi serius, membuat makanan bersama seperti ini...
sangat mengesankan dan indah.
Kapan lagi aku akan memiliki kesempatan seperti ini?
Ditambah, Aku memiliki bayi, jadi aku tidak memiliki kenangan seperti ini.
Pergi ke perjalanan pria dan memainkan permainan bersama.
Aku memilik banyak waktunyang hebat dan aku menyukainya.
Dan aku harus kembali kerumah jadi aku bisa melanjutkan pelatihanku.
Kenapa kamu ingin bekerja terlalu buruk?
Aku sudah sangat senang disini bahkan harus kembali ke realita sekarang.
Aku memgerti.
Kenapa kamu tidak sering datang jadi kita bisa masak dan makan bersama.?
Tidak.
[Bagaimanapun, terima kasih untuk makanannya.]
[Istirahat pendek setelah makan malam.]
UFC lebih berbeda dari hari sebelumnya,
Petarung akan mengambil tumit
dan menyerang mereka di belakang kepala.
Itu sedikit lebih parah saat itu, kan?
[Penerimaan yang baik, tapi orang masih berpikir olahraga 'menakutkan']
Itu pertarungan fisik, daj kamu bisa memukul orang ketika kamu berbaring.
Ada banyak orang yang berpikir itu sangat menakutkan.
Mereka saling memukul satu sama lain bukan karena mereka saling membenci.
Itu karena mereka ingin menang.
- Itu hanya olah raga. - Itu olahraga.
Wasit mengawasi dengan hati hati.
Aku mendengar setiap orang memiliki julukan
Apa kamu punya julukan? [Julukan Sung Hoon adalah Sexy Yama.]
Apa nama julukanmu?
Itu 'Stun gun' tapi Aku di panggil 'belalang' di Korea.
- Belalang? - Aku pernah mendengar julukan itu.
Kamu punya?
Dia mencengkeram lawan-lawannya dari belakang dan mereka tidak bisa melepaskan diri.
Ini sangat sulit untuk keluar dari pegangannya begitu dia menangkap Kamu,
Itu yang aku dengar. Itu sangat sulit.
- Biarkan dia menangkapmu. - Apa?
[Aku?] Mencobanya.
- Lihat jika kamu bisa lepas dari pegangannya. - Kamu tidak akan bisa.
Kamu tidak pernah tahu, kurasa. Jong Min cukup kuat.
Bagaimana kamu akan membebaskan?
Apa yang kamu lakukan?
Ini sedikit aneh....
[Ini aneh?]
[Dong Hyun tidak peduli.]
[Dia hanya melakukan apa yang dia telah biasa lakukan.]
[Itu aneh.]
[Ada apa dengan pria ini?] Ow, menyakitkan!
[An actual exhibition!]
[Banana split!]
Maf! Tunggu, tunggu, tunngu!
- Itu sangat menyakitkan. - Jong Min, bagaimana itu?
itu sangat sakit!
Woah! Dia hampir merobek kakiku!
Pandangan natanya benar benar aneh.
Kamu pasti telah kesakitan terlihat pada wajahmu.
[Muka Dong Hyun.]
Betapa aneh.
Serius, kamu tidak akan bisa keluar jika kamu tertangkap.
Apa sangat mudah mencengkram orang sepertiku?
- Ya, itu tidak sulit. - Silahkan tunjukan pada kita.
Dengan cara apa...
[Cekikan nyata!]
- Defconn, keluar! - Kamu bisa melakukannya!
[Useless resistance.]
Maafkan aku.
Itu tidak bercanda. Hey, itu menahan hanya mengingatkan aku ini.
'Ah, selamat tinngal ayah, ibu.'
- Ayo, lakukan. - mencekik?
Itu benar benar berpengalaman. Cobalah.
- Dong Hyun, sini dan tunjukan kita. - Aku tidak bisa karena bahuku.
Bahumu sakit?
Bahu tidak ada hubungannya dengan leher.
Dia bilang itu tidak masalah.
Haruskah kita pergi untukmu dengan kaki sebagai ganti dari lehermu.
Oh yeah, lakukan sesuatu dengan kaki.
The achilles? That thing with the achilles.
Tidak, tidak dengan kaki! Hanya bagian tubuh rendahku yang tersisia.
My lower body is all I have left.
Orang tidak tahu apakah ini benar-benar menyakitkan atau tidak
Tapi itu sangat menyakitkan.
- Itu sangat... - kalian penasaran?
[Defconn volunteers!] I'm a man, jadi akau sangat penasaran.
Bisakah kamu memastikan dia tidak hisa lepas?
[Sepakat.]
[Hanya mencengkram dia dengan tegas seperti ini.]
[Here I go!]
[Serangan babi marah.]
- Itu sakit! - Dia menang! Dia menang!
Aku menang? Aku menang?
- Itu yang haeus kamu lakukan! - Aku menang!
[Penghinaan dan rasa malu.]
Aku rasa itu keluar ketika kamu benar-benar marah!
Itu keluar.
Cobalah pada salah satu pertandingan kamu!
Ini menyakitkan begitu buruk sehingga hanya keluar secara naluriah.
Apa ada teknik lain?
- Apa lagi yang ada ? - Keluarlah dan menunjukkan kepada kita karena kamu tahu banyak.
Hei, segitiga mencekiknya!
Segitiga mencekiknya! [Tri ... apa?]
[Sung Hoon diam-diam menyerang.]
Apa yang kamu coba lakukan? Bisakah aku menyerang juga?
[Lurus Kedepan.]
[Dalam hal ini..]
[Apa?]
[Dia hanya hidup untuk hari ini ...]
[Menggelengkan kepalanya.]
Menyerah! Menyerah!
Mari kita lakukan ini sekali lagi.
Aku yakin kalian mengembangkan teknik kamu sendiri juga.
Sisi Belalang.
- Kenapa aku lagi? - Dapatkan di sana!
[Dong Hyun, dapatkan aku membalas dendam.]
Kamu dapat menggunakan sisi belalang saat lawan yang membungkuk seperti ini
Ada situasi tertentu seperti ini saat Kamu melawan.
Ketika Kamu menyerang lawan, menghubungkan kakimu di lengannya, dan membuka bahunya.
Kamu menyerang lawan lagi.
Kemudian tekan kepalanya dan menyerahkannya seperti ini.
Seperti ini.
[Langkah 4: Ambil rambut lawan.]
[Langkah 5: Kalau begitu aku akan.]
[Bencana.]
[Eyes are bulging from the pain.]
Mereka tidak memukul satu sama lain karena mereka saling benci.
Itu karena mereka ingin menang.
[Bohong.]
Ah! Sial!
[Itu kenapa ini hanya perjalanan pria...]
Tepat pada saat ini! Saat lawan meraih rambutmu, hanya mencongkel matanya keluar!
Kamu menang! Kamu menang!
Sebuah pelanggaran karena melakukan pelanggaran.
[Itu adalah panggilan dekat,] Itulah sisi belalang.
Kamu hanya menempel dengan lawanmu seperti lem.
Aku merasa seperti sampah ketika Kamu menjambak rambutku.
Ini pertama kalinya seseorang menjambak rambutku karena ingin lepas.
Ini pertama kalinya atlit profesional menjambak rambutku!
Okay! Sekarang...
Kita harus pergi keluar? Kita bersenang-senang. Kenapa?
Kami sangat senang! Kenapa?
- Ada seauatu yang ingin aku coba.... - Tolong pergilah!
Aku sudah berdebar karena berbaring.
- Majulah. - Apa itu?
Aku hanya ingin tahu bagaimana rasa takutnya
Bagaimana rasanya memiliki mereka datang seperti ini.
- Aku ingin merasakannya juga. - Sebelum mereka memukulmu?
[Ayolah.]
[Kuat.]
[Dia tidak bisa melihat lurus matanya]
Bahkan ini menakutkan.
Cobalah kabur. kabur dariku.
- Kabur? - Ya.
[Tidak mungkin kabur.]
Coba gunakan tinjumu.
Sebuah tinju disini, lalu disini.
Aku sangat takut.
Bagaimana rasanya?
Serius.. tinjunya terlihat besar dari sini.
- Itu pasti menakutkan. - Tentu saja.
Aku melakukan itu tidak untuk apa apa.
- Kamu harus bisa keluar, - Kamu tidak bisa
Itulah kenapa fans UFC gila tentang ini.
Lalu bagaimana aku kabur ketika seseorang ada diatasku?
Bagaimna kamu lepas?
Ada berbagai macam cara.
- Kamu bisa membebaskan diri sendiri? - Ada banyak teknik.
- Kamu bisa kabur jika aku diatasmu? - Ya.
- Pastikan dia tidak kabur. - Kurasa kamu akan terbang.
Beritahu kami eetailnya bagaimana itu dilakukan segera kamu lepas.
[Oke.]
[Mulai!]
[Posisi pemasangan sempurna aman,]
[Sung Hoon menggelengkan kepalanya.]
Apa itu?
[Humble.]
Kamu sedang duduk begitu sederhana .
Kalian berdua tampak seperti Kamu minum teh dengan satu sama lain
- Kamu hanya mendorongnya seperti itu? - Ya, itulah salah satu caranya.
[Ini adalah waktunya game kesempatan!] Aku ingin tidur saat ini.
Ini menyenangkan hari ini.
Jun Ho akan merasa seperti dia di dalam bahaya segera setelah ia menonton episode ini,
Apa yang akan kita lakukan dengan dia?
Kamu lebih baik tidak berikan dia waktu tayang minggu depan.
[Kita akan mengkhawatirkan tentang Jun ho nanti...]
[Bulan bersinar terang,]
Ada ekspresi tertentu yang Dong Hyun punya.
Tidak apa-apa bagimu untuk memanggilnya dengan namanya?
- Ah ya. - Kalau begitu aku akan melakukannya juga.
Tentu. [Apa pun terasa nyaman.]
- Sung Hoon dan Dong Hyun. - Silahkan menjadi nyaman..
Joo Hyuk, kamu harus berbicara dengan nyaman.
Kamu jauh lebih tua dari mereka, dan mereka benar-benar tidak nyaman di sekitarmu
Mereka menemukanmu sulit. [Ok.]
Dia mengatakan dia akan mengurus itu, Aku sudah menerjemahkannya untuk Kamu.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Kita akan memainkan permainan kesempatan untuk pengaturan tidur malam ini.
Mr. Choo Sung Hoon, apakah Kamu menyadari hal ini?
Aku... mengerti apa maksudnya itu sekarang.
Sekarang kamu tahu, kan? Bagus.
Dia tidak bertanya 'Kenapa?' sekarang.
Dia terbiasa sekarang.
Dia tidak menanyakan alasanya.
Kamu mungkin tidak bisa makan jika Kamu tidak berhasil hari ini
Kenapa?
[Petarung sengit yang dipenuhi dengan negatif sebelumnya hari ini,]
[Penyesuaian sempurna.]
Kamu semua secara kolektif bertanggung jawab untuk pertandingan kesempatan malam ini.
[upaya kelompok bukan satu individu!]
Ini adalah upaya kelompok.
- Kita semua tidur di dalam bersama-sama, - Atau kita semua tidur di luar.
oh Ayolah.
Jadi, kita melawan staff?
Tidak, itu hanya kita.. [Kami bukan musuh.]
Kita hanya harus menang.
Ada tiga ronde, dan kalian semua bisa tidur di dalam jika Anda memenangkan semua tiga ronde.
- Semua tiga ronde? Tidak dua? - Semua tiga ronde?
Ini bukan terbaik dua dari tiga?
Mereka mengatakan mereka tidak ingin kita untuk tidur di dalam.
- Itulah, - Apa yang disebut yang lagi?
Itu disebut 'Ssagi.' Bukankah itu yang sedang mereka coba lakukan?
Ini 'Sagi,' (Penipuan)
[Penipu,]
Jika Kamu menang dua dari tiga ronde, Kamu semua akan tidur di dalam tenda.
Ini adalah ketika Kamu mulai mendengarkan
- "Kau bertaruh terbaik adalah tenda, ' - Apa kamu tahu kenapa?
Karena staf akan tidur di ruangan itu
[Oh, Aku tidak berpikir tentang itu,]
Kita harus tidur di luar, karena mereka harus tidur di dalam.
Kamu akan mendapatkan kantong tidur jika Kamu hanya menang satu ronde.
Jika Kamu tidak menang sama sekali, Kamu hanya akan harus tidur di luar dalam dingin.
itu sedikit....
Tidak mungkin. Babi berkeliaran di sini di malam hari.
Kami akan menyiapkan api untuk kalian
Kita tidak bisa tidur diluar ini.
Mari kita lihat apa tantangan untuk saat ini.
Sung Hoon, jika kamu tidak suka permainannya, cukup katakan 'Kenapa?'
Mari dengarkan dulu.
Sebelum aku mulai, Kim Joo Hyuk diperbolehkan untuk menggunakan Dong Hyun sebagai pengganti.
Tapi kamu hanya bisa menggunakannya sekali.
Kamu harus berhati-hati.
Kami menyiapkan tiga pertandingan yang akan menguji kemampuan pria dan pesona
Babak pertama adalah menguji kecepatan pria.
Kecepatan?
- Kecepatan. - Kecepatan.
Jadi, ronde pertama... is hacky sack.
[Woah...]
Apa itu?
Apa ini ada hubungannya dengan pesona pria?
Bagaimana ini bisa menguji kecepatan kami?
Ini kecepatan?
Tunggu, Sung Hoon tidak pernah bermain Hacky Sack dalam hidupnya
- Begitukah? - Ya.
Dan itu tidak ada hubungannya dengan kecepatan.
Kerja bagus, Tetap datang.
[Untu dua tahun...]
[Belum ada peningkatan apapun,]
[Hacky sack adalah game kematian untuk mereka.]
[Tentu saja ada beberapa pengecualian ,,,]
Karena itu upaya kelompok poin kamu akan ditambahkan bersama-sama
Tujuanmu untuk mendapatkan 60.
Tanah di sini sangat tidak stabil.
Jadi, ayo dengan 40.
[Sebuah negosiasi halus.]
Oh Kamu baik! Kerja bagus!
Itu kesepakatan yang mengagumkan.
Hanya saja entah dari mana.
Ini apa yang dia inginkan
Bahkan sebelumnya hari ini, ia menuntut ₩ 200,000.
Ajarkan aku bagaimna melakukanya.
- Bagaimana... - Sung Hoon, lihat.
Ini semua tentang waktu, Kamu harus memukulnya dengan kaki Kamu karena turun.
- Disini, Ini adalah target, - Oh, di sini?
Ya, itulah target.
Ini seperti meninju seseorang di wajah, Kamu harus membuat kontak.
Seperti ini.
- Kamu harus memukul sebanyak yang Kamu bisa, - Satu...
Hanya seperti itu!
Aku tahu kenapa ini tidak bisa.
Kamu seharusnya memutar tangan Kamu saat Kamu melakukannya.
[Kau seharusnya melakukan apa dengan tangan Kamu?]
Kamu seharusnya memutar tangan seperti ini
[Apakah mereka mengolok-olok Aku sekarang?]
- Ya, hanya seperti itu! - Ini adalah bagaimana Kamu melakukannya.
- Putar tangan Kamu seperti ini, - Kau terlalu kaku!
Ada pose resmi untuk itu, Ya, hanya seperti itu!
- Ayolah! - Iya! Baik!
[Ini tidak mudah karena itu pertama kalinya,]
Jika dia memukul tiga, kita harus memukul lima puluh.
[Apakah mereka bisa melakukannya?]
- Dimana? Haruskah kita melakukannya di sini? - Tempat ini tidak begitu buruk.
Aku pikir di sana lebih baik.
Tentu, itu baik-baik saja, Kami hanya akan memindahkan peralatan kami.
- Mari kita pergi ke sana, - Itu jauh lebih baik di sini
- Ini jauh lebih baik, - Ini adalah tempatnya.
[Nomor 1: Joo Hyuk.] Mari kita melakukannya dengan baik sekali ini saja.
Hanya mendapatkan lima, [Berlatih di depan waktu,.]
Dia bisa mendapatkan tujuh.
Aku baik.
- Ayo lakukan ini. Fighting! - Fighting!
Kita akan mendapatkan dingin jika kita tidak hati-hati.
Itu benar.
[Awal ini sangat penting.]
Mulai.
- Bagus! Bagus! - Lima! Enam! Tujuh!
Tujuh! Delapan! Sembilan!
Itu disini! Itu disini! Itu disini!
[Aku tidak percaya ini,] Itu disini! Itu disini! Itu disini!
Itu disini! [Joo Hyuk mendapat 17!]
[Ini tidak bisa mendapatkan lebih menyenangkan dari ini!]
Apa yang terjadi?
[Tidak ada yang bisa percaya hasilnya!]
- Aku tidak percaya itu! - Indra Aku menendang tiba-tiba!
[penghinaan dan kesedihan yang ia terima di masa lalu ...]
[Sebuah manusia drama yang mengatasi segala rintangan.]
[Sack adalah milikku.]
Itu datang kepada saya! Akal Ku menendang!
Wow! [Mengagumkan.]
[Nomor 2: Joon Young.] Man, Sudah lama.
[Sangat konyol.]
Kita sebut itu 'Adrenaline.'
- Oh bagus! - Kecepatan bagus!
[Terlihat dia seperti bisa menendang 100.]
[Catatan terbaik adalah empat.]
[Kelemahan Joon Young Adalah bermain Hacky Sack.]
Mulai.
Satu dua tiga empat...
[Dia menyalip rekor pribadinya,]
Empat, lima, enam!
[Oh ya!] Kamu dapat enam!
[Joon Young menetapkan pribadi catatan enam tendangan!]
- Sung Hoon memilih tempat yang bagus, - Ini bekerja hari ini
Aku kira kita memilih benar hari untuk bermain karung Hacky
Setiap orang mengalahkan rekor mereka.
Kita dapat 23 sejauh ini,
[Nomor 3: Defconn.] Kurasa dia akan mendapatkan 17.
Tidak, jangan terlalu maju dari diri sendiri.
Lakukan sebanyak yang Kamu bisa, karena orang setelah Kamu akan merasakan tekanan.
- Tekanan hanya akan mendapatkan lebih besar, - Lakukan sebanyak yang kamu bisa.
- Hanya mencoba untuk mendapatkan 20, - Aku Mulai.
16 bagus.
- 3, 4, 5, 6, 7, 8... - Bagus, bagus..
Wow.
[Dia mudah mendapatkan 10.] Lihat lengannya.
Kamu seharusnya memutar tanganmu ketika Kamu bermain karung Hacky.
[Jadi, itulah bagaimana Kamu melakukannya,]
15, 16, 17, 18.
[Defconn berhasil mendapat 17!] Aku mendapat 17
Wow [Kalian keren ,,,]
[Skor saat ini 40.]
Oke, tiga dari Kamu butuhkan untuk mendapatkan 20.
- Aku harap Aku setidaknya bisa mendapatkan tujuh, - Kamu perlu untuk mendapatkan sebanyak yang Kamu bisa.
- Dia berfluktuasi, - Ya itu benar
Coba dapatkan 9.
Mulai.
1, 2, 3, 4, 5!
Apa yang terjadi disini?
5, 6, 7!
[Tae Hyun dapat 7!]
[Tae Hyun juga mengalahkan rekornya!]
[Seal clap.] Good job!
[Mungkin kita harus melakukan tes doping ...]
Kita melakukannya dengan benar karena Jun Ho tidak disini.
Apa ini?
Selamat datang di Komedi Festival Busan!
Ingat, ingat, selamanya!
Anggota ini, ingat, selamanya!
Oh terima kasih, Terima kasih!
Jun Ho menonton? Kita bersenang-senang!
- Berapa banyak sisa yang kita butuhkan? - 13.
Kalau begitu aku akan menendang 12 dan menyisakan satu terakhir untukmu.
Kamu punya ini
- Ayo! - Pastikan Kamu menendang 12
Aku bersumpah, Jong Min.
- Jangan bermain-main, - Kamu lebih baik tidak bercanda!
Aku tidak akan pernah melakukan itu, [Kami tidak percaya Kamu,]
Ini tendangan ke pantat jika Kamu gagal.
Kita akan tahu Kamu sedang bermain-main sekitar jika Kamu menendang kurang dari 10.
Serius, itu artinya kamu bermain-main.
Jangan menekan Aku, Mulai!
[Jangan khawatir, teman-teman Aku ,,,]
[Raja karung Hacky sini,]
- 4, 5... - - Aku tidak bisa melihat karena lampu!
6, 7, 8, 9, 10...
[Dia menakjubkan,]
- 10, 11, 12! - Selesai.
[Jong Min dapat 12!]
Wow. [Hormat.]
Kerja bagus! [Penuh kehormatan.]
Skor saat ini 59! Ada satu tersisa!]
Sung Hoon, Kamu harus berkonsentrasi.
Kamu dapat mengacaukannya diri sendiri lebih jika kamu tidak hati-hati.
Ini dapat flop, sehingga fokus.
- Hanya memukulnya tidak peduli apa. - Tendangan ke depan.
[Woah, woah, woah.]
Seperti ini?
[Mengesankan,]
Mulai!
[Akankah dia mengejutkan mereka dan berhasil?]
[Hanya ada satu tersisa.]
[Karung Hacky dari 60 tendangan sukses!
[Tidak ada bencana lagi!]
[Kesengsaraan melelahkan ini ,,, lihat nanti!]
[Pekerjaan tim terbaik yang kami lihat sejauh ini,]
- Good job, semua orang! - Itu sangatlah hebat
Good job.
- Itu sempurna. - Kita berada di beraksi.
Kita telah menghina para penulis
[Kurasa kita bisa tidur di dalam malam ini ...]
- Akhirnya kita memiliki tim yang baik sekarang. - Kamu benar.
[Kita bagus bersama..]
Kita perlu untuk pergi dengan tim ini.
Bawa! [Inflated bahu.]
Ini karena kita memiliki kasar dan keras pria.
- Kita menerima energi mereka, - Itu pria sejati
Semua orang dalam hiruk-pikuk karena kita melakukan dengan sangat baik
Mereka bingung.
Mereka mencoba mengubah aturan lagi.
Mr. Choo Sung Hoon, berapa banyak kamu dapat menendangnya?
- Sekarang? - Ya.
Tiga?
Dia tiba-tiba menjadi kompetitif sekarang
Kurasa aku bisa dapat lima.
[Dia mengambil umpan,] Sung Hoon, ayolah!
- Benarkah? - Aku tidak yakin, Aku pikir Aku bisa menendang lima
Kamu menggertak, Kamu tidak bisa menendang lima.
Choo Sung Hoon akan ada pertandingan, dan dia sedang diet sekarang
Kami sedikit khawatir, jadi kami menyiapkan daging berkualitas tinggi untuk dia
Apa? Dagin?
Kami menyiapkan bebrapa daging berkualitas tinggi.
Terima kasih banyak.
Kamu akan memberikan itu kepada kami jika ia mendapat lebih lima?
Bagaimana taruhan?
[Menghasut godaan dan semangat kompetitif,]
[Kamu tidak bisa menolak ini .]
Sung Hoon, cobalah! lakukan itu!
Kita kenyang, jadi tidak masalah jika kita kalah.
Aku tidak tahu apakah Aku bisa mendapatkan lima
[Tidak percaya diri,]
Sung Hoon tidak pernah bermain karung hackey dalam hidupnya.
- benarkah? - Ya.
[Lima... Itu tidak mudah!]
[Petarung tidak bisa menolak tantangan.]
Kamu akan baik-baik saja, Jangan tertekan dan hanya melakukannya.
Itu hanya lima.
[Benar-benar fokus,]
- Mulai, - Kamu akan mulai sekarang?
- Ya. - Wow.
Wow, satu, dua....
[Hanya dua...]
[Sial.]
Sung Hoon, mengambil waktu Kamu! [Kamu benar-benar menyebalkan,]
[Aku sangat malu,]
Itu hanya latihan.
Itu tidak dihitung karena Kamu tidak membicarakannya dengan kami terlebih dahulu.
Itu jelas latihan, Kenapa kamu tidak bilang kamu sedang berlatih?
- Ku begitu baik sekarang? - Apa sih yang terjadi?
- Mengapa kau begitu baik tiba-tiba? - Gunakan waktumu!
[Aku pikir Aku bisa melakukan ini ,,,]
Okay.
Apa 'Okay?'
[Dia menjadi licik,]
[Mereka tidak jatuh untuk itu,]
Dia bertindak seperti tidak ada yang terjadi
Seperti itu benar-benar diedit
Kita tidak bisa berpura-pura bahwa tidak pernah terjadi.
Kamu akan harus pergi ke sekolah yang ditinggalkan jika Kamu gagal lagi
[maksudmu... sekolah menakutkan itu!]
Apa? Dimana? Apa katamu?
[Dengan gemetar,]
- Sekolah ditinggalkan, - Lupakan saja, aku tidak melakukannya!
[Menakutkan,]
kamu membenci hantu.
Ini menakutkan untuk pergi sendiri, jadi memilih satu orang untuk pergi dengan Kamu.
Ayo pergi bersama, [Dong Hyun panik,]
- Ayo pergi bersama, - Mengapa kau begitu takut?
- Itu menakutkan. - Tidak apa..
- Ridak... jangan lakukan itu. - Dia bisa melakukannya.
[Ini terlihat dia membuat satu tujuan.] Aku kenyang.
Ayo makan di Seoul saja besok.
[Kamu ada benarnya...]
[Tapi harga diriku tidak akan membiarkan hal itu!]
Mkan di kota dan makan di negara itu sangat berbeda.
Itu akan sangat menakutkan jika hanya kita bersua yang pergi jadi ajak satu orang lagi denganmu.
- Dua itu sempurna. - Tidak mungkin.
Aku benar-benar takut dengan hantu.
- Tae Hyun, kenapa kamu sangat tenang? - Aku sangat takut.
[Mereka sudah takut untuk mati.]
Dan malam ini bulan sangat mengerikan.
[Ini adalah malam seram entah bagaimana,]
[Apakah Aku bisa menendang lima?]
[Pelatuhan keras dimulai.]
Coba menendang dengan kaki Kamu yang lain.
[Daging berkualitas tinggi jika ia berhasil!]
Sial.
[Dia akan harus pergi ke sekolah angker jika ia gagal,]
Hanya seperti itu. Bagus.
Kamu dapat satu! [Aku mulai marah!]
Dia marah!
Wow, aku tidak tahu permainan ini bisa menggusarkan Kamu seperti itu!
[Aku tidak bertindak seperti ini karena Aku takut sekolah angker ,,,]
[Aku tidak ingin permainan ini untuk mendapatkan yang terbaik dari Aku!]
[Pria ini memulai game sekarang!.]
- Oh! - Sangat dekat!
[Tampaknya ia mendapat inti dari itu sekarang,]
- Aku baik, Mari kita lakukan, - Ok,
Dia akan mulai
- Mulai, - Mulai,
Satu dua tiga empat,,,
[Ini adalah awal yang baik ,,,]
[Salah langkah.]
[Astaga...]
[Berharap...]
[Kenapa ini terjadi padaku?]
Kamu berada di jalan!
[Tidak adil.]
[keras kepala.]
Apa yang terjadi?
Aku akan memukulnya, tetapi karena orang ini...
[Kamu mendapat di jalan,] Lagi.
[Situasi macam apa ini...]
- Lagi. - Biarkan dia mengulangnya.
Tapi produser itu dalam bahaya kehilangan hidupnya
[Terima kasih menyelamatkanku.] Serius, hai-hatilah.
[Ada batas untuk menjadi begitu nakal,]
- Oke, ini benar-benar kesempatan terakhir Kamu, - Ok.
Mulai.
[Harga diri petarung telah hancur.]
[Ia akan mendapatkan kesempatan untuk menebus dirinya?]
Satu dua tiga,,,
[Berikut adalah titik kritis,]
[Aku harus menang ini!]
Dua tiga,
[Gagal.]
[Oops.]
[ Sack terlalu jauh.]
Dua, tiga!
Ah...
Kamu sedang melihat mereka.
[Karung Hacky, Kamu telah menghina Aku,]
- Baiklah, - Kamu mengaku kalah?
- Ya, aku gagal, - Kamu dapat memilih satu orang lagi
- Mereka hanya bisa pergi bersama-sama, - Siapa lagi yang ingin Kamu pilih?
- Jadi, itu Dong Hyun, - Aku memiliki jantung yang lemah
Dong Hyun dan ,,, [Menghindari tatapannya,]
[Dan siapa orang terakhir?]
Ayo pergi bersama.
Aku?
Ini sangat menyebalkan!
[Maafkan aku.]
Apa yang kamu lihat?
[Dia mengambil kemarahannya pada Dong Hyun tanpa alasan,]
Aku bersumpah!
Dalam hal ini, kalian memenangkan ronde pertama.
[Akankah mereka dapat memenangkan dua ronde terakhir dan tidur didalam?]
[Minggu depan.]
[Dekat dengan kesempurnaan, tapi ini kelemahan fatal pria...]
[adalah takut ditinggalkan dan dihantui sekolah,]
[Kamu akan ke sekolah.] Apa? dimana?
Lupakan, Aku tidak akan melakukannya!
[Dia melakukan yang terbaik yang mutlak untuk menghindarinya,]
[aku mulai melihat hal-hal karena Aku tidak punya energi,]
Petarung mencari tahu sendiri.]
[Menghancurkan ketenangan jatuh malam ini,]
[Penampilan langsung yang menyedihkan.]
[Nyanyian manis dari petarung sengit.]
[Perjalanan belum berakhir!]
[Api belum mendingin!]
'2 Days, 1 Night!'
[Menyenangkandan perjalanan luar biasa dengan Choo Sung Hoon!]
[Minggu depan.]
Subtitles by DramaFever Trans Carlin Theamour